PANAS YANG AMAT PANAS

CUACA DUNIA

MAKIN PANAS

AMIN

PANAS YANG

MAHA PANAS

AMIN

KENTANG DALAM

BUMI MEREBUS

SENDIRI

KHALAS

Potatoes ‘boil’ in the ground as record heatwave sweeps across swathes of Asia

Di sebuah ladang kentang di daerah Yanggu, kira-kira 130 km (80 batu) ke timur laut Seoul, Lee Sang-hyuk menggali tanah namun tidak menemui apa-apa yang boleh diselamatkan.

Seminggu sebelumnya, tanaman di wilayah Gangwon itu kelihatan elok. Kini, kentang yang digali keluar didapati lembik dan hancur—"seperti kentang rebus"—akibat bahang panas yang mengubah keadaan tanah menjadi seakan-akan ketuhar.

"Bukan hanya satu atau dua ladang yang mengalami nasib begini. Bagaimana hendak saya gambarkan dengan kata-kata? Keadaan ini sungguh menyedihkan," ujarnya kepada penyiar tempatan, SBS.

Kegagalan hasil tanaman beliau merupakan sebahagian daripada kesan musim panas yang ekstrem di seluruh Asia Timur, susulan gelombang haba yang memecahkan rekod suhu di Korea Selatan, Jepun, dan Hong Kong sejak beberapa minggu kebelakangan ini.