Isnin, 25 Mei 2026
PUNCA TELAH DI TEMUI
DAH DI SASAT
DAH DI TEMUI
PUNCA
AMIN
MAKA
SETERUANYA APA
TINDAKAN
DI AMBIL
KHALAS
Pegawai penjara punca rusuhan, hak asasi tahanan dicabuli - Suhakam
Rumusan panel siasatan awam Suhakam mendapati insiden rusuhan melibatkan lebih 100 banduan di Penjara Taiping tahun lepas, yang mengakibatkan kematian seorang tahanan, dicetuskan oleh pengurusan dan kakitangan penjara sendiri,.
Pengerusi Suhakam Hishamudin Yunus berkata panel itu mengenal pasti beberapa pencabulan fizikal oleh kakitangan penjara terhadap banduan semasa insiden tersebut. Ini termasuk menumbuk dan menendang mereka, serta menyembur serbuk lada pada mereka yang duduk dalam barisan dengan kedua-dua tangan digari.
“Justifikasi pegawai penjara terhadap pencabulan sedemikian - yang dakwa mereka hanya menggunakan ‘kekerasan minimum’ yang tidak akan menyebabkan kematian tetapi demi menjaga keselamatan - sama sekali tidak boleh diterima.
“Tindakan kakitangan ‘seperti naik hantu’ semasa operasi pemindahan tahanan, jelas menunjukkan bahawa tafsiran ‘kekerasan minimum’ hanya digunakan sebagai alasan dan bersifat defensif untuk mewajarkan tindakan yang melebihi batas undang-undang dan mencabuli hak asasi manusia,” kata Hishamudin, semasa membentangkan hasil siasatan awam panel hari ini.
Dapatan itu merupakan hasil siasatan panel yang dijalankan pada 2025, bagi menyiasat insiden yang mengakibatkan kematian Gan Chin Eng.
Panel itu diketuai oleh Hishamuddin bersama pesuruhjaya Suhakam Farah Nini Dusuki.
Kecuaian perubatan
Dia berkata pegawai penjara yang terlibat dalam rusuhan memukul banduan berulang kali, secara tidak bertanggungjawab dan sewenang-wenangnya menggunakan senjata termasuk cotar yang menyebabkan kecederaan serius kepada mereka, seperti luka di kepala dan patah tangan.
Hishamudin seterusnya berkata beberapa kes kecuaian berlaku selepas insiden itu termasuk kelewatan dalam rawatan perubatan, salah diagnosis dan salah guna peralatan untuk pemeriksaan perubatan.
Panel juga mengenal pasti penipuan dalam dokumentasi rekod perubatan banduan.
“Terdapat nota yang ditulis oleh kakitangan perubatan penjara pada kad perubatan banduan mengenai punca kecederaan serta rujukan mereka ke hospital mengandungi maklumat yang tidak tepat, berat sebelah dan mengelirukan.
“Antara nota yang dikenal pasti ialah banduan yang bermusuhan memulakan rusuhan, ‘tahanan mendakwa kononnya terjatuh, enggan/tidak mahu bekerjasama, ditarik ke tepi.
“Tiada sebarang rekod keganasan dilakukan oleh kakitangan penjara atau senjata yang digunakan hingga menyebabkan kecederaan kepada banduan, walaupun kakitangan perubatan berada di tempat kejadian semasa insiden itu berlaku.”
Tindakan memalsukan dan memanipulasi rekod perubatan banduan, kata Hishamudin, menunjukkan amalan “kesetiaan berganda” oleh kakitangan perubatan penjara.
“Panel menegaskan bahawa tanggungjawab untuk menyediakan penjagaan perubatan yang bebas dan tidak dipengaruhi oleh tekanan atau sebarang kepentingan institusi terletak sepenuhnya pada kakitangan perubatan.
“Pegawai perubatan, khususnya, mempunyai kewajipan untuk mengutamakan kesihatan pesakit dalam semua keadaan, tanpa mengira status tahanan sebagai banduan,” tambah Hishamudin.
Selain pencabulan fizikal, panel juga mendapati pihak penjara mencabuli hak asasi manusia banduan di bawah Perkara 5 dan 8 Perlembagaan Persekutuan, serta Konvensyen Menentang Penyeksaan dan Layanan atau Hukuman Lain yang Kejam, Tidak Berperikemanusiaan atau Menjatuhkan Maruah (UNCAT).
Layanan tidak berperikemanusiaan
Panel itu juga mengesahkan bahawa banduan menerima layanan tidak berperikemanusiaan dan menjatuhkan maruah selepas insiden itu, dengan mereka dinafikan kemudahan asas dan kebajikan seperti akses kepada kebersihan diri, pakaian bersih, tilam dan selimut.
“Banduan dihalang daripada menghubungi pihak luar bagi mengelakkan keluarga mereka dimaklumkan tentang insiden itu.
“Kami (panel) juga mendapati beberapa laporan polis yang dibuat oleh pegawai penjara terhadap banduan mengandungi maklumat palsu dan tidak tepat yang tidak menggambarkan insiden sebenar.
“Laporan polis menunjukkan bahawa tahanan memulakan provokasi, bertindak agresif dan menyerang kakitangan penjara. (Tetapi) sebaliknya, panel mendapati insiden pada 17 Jan itu berpunca daripada tindakan pegawai penjara sendiri.”
Kematian Gan
Hishamudin berkata panel mendapati terdapat pelbagai fakta yang boleh merumuskan keganasan melampau dikenakan ke atas Gan oleh pegawai penjara yang menyebabkan kematiannya.
Walaupun tiada saksi mata mahupun bukti langsung untuk menyokong dapatan ini, kata Hishamuddin, fakta yang dikemukakan semasa prosiding siasatan serta bukti mengikut keadaan jelas menunjukkan kecederaan si mati adalah akibat keganasan.
Mereka juga mendapati si mati tidak menerima rawatan perubatan dan dia “dilewatkan” di pintu pagar utama penjara selama kira-kira 35 minit atau lebih, sebelum dibawa ke Hospital Taiping, yang terletak kira-kira 2km dari penjara.
Seterusnya, panel memutuskan bahawa pihak penjara melakukan kecuaian perubatan dan pengabaian terhadap Gan, yang merupakan pelanggaran kewajipan menjaga oleh pegawai penjara yang secara langsung menyumbang kepada kematian.
Pengurusan penjara teruk
Selain keganasan dan pencabulan hak asasi manusia, panel mengenal pasti pengurusan pentadbiran penjara yang lemah, dalam memindahkan tahanan dari Blok B ke E di dalam penjara juga menjadi faktor penyumbang kepada insiden itu.
Ini kerana, kata Hishamudin, keputusan pengurusan penjara untuk menempatkan banduan di Blok E menjadi pencetus kepada pencabulan hak asasi manusia terhadap mereka.
Semasa prosiding siasatan awam, ketua pengarah Jabatan Penjara Abdul Aziz Abdul Razak berkata banduan enggan berpindah ke blok itu kerana kemudahan tandasnya, yang menggunakan sistem tandas baldi, adalah tidak wajar dan Jabatan Kerja Raya berkata blok itu tidak selamat untuk diduduki.
Dalam dapatan panel, Hishamuddin berkata keadaan Blok yang mengalami kerosakan struktur, seperti penggunaan sistem baldi tandas, sel yang kotor serta limpahan air ke dalam sel ketika hujan lebat, memerlukan pembaikan menyeluruh.
Syor panel
Panel menggariskan beberapa syor, untuk memastikan pencabulan dan insiden sedemikian tidak berulang, termasuk pihak berkuasa menyiasat insiden itu secara bebas dan pegawai yang terlibat didakwa dengan segera.
“Kami mengesyorkan pihak berkuasa menjalankan siasatan terhadap insiden itu, memandangkan siasatan sebelum ini hanya tertumpu kepada kematian Gan.
“Polis mesti memastikan siasatan adalah telus, dijalankan dengan segera dan tanpa birokrasi, memandangkan seriusnya kesalahan itu.
“Pihak berkuasa juga perlu menyiasat laporan polis palsu yang dibuat oleh pegawai penjara.
“Kami juga mengesyorkan agar Kementerian Kesihatan dan Majlis Perubatan Malaysia menjalankan siasatan menyeluruh dan mengambil tindakan sewajarnya terhadap pegawai perubatan penjara kerana melanggar etika mereka sebagai pekerja kesihatan.”
Panel itu, tambah Hishamudin, juga mengesyorkan pihak pengurusan penjara menghapuskan amalan menggunakan sistem baldi tandas di semua institusi penjara kerana ia bercanggah dengan prinsip hak asasi manusia.
“Keperluan asas banduan perlu dipenuhi secara konsisten, termasuk aspek kebersihan diri, persekitaran penjara, dan akses kepada kemudahan asas,” katanya.
SULTAN CONTOH
SULTAN CONTOH
WAJIB
JADI IKUTAN
AMIN
SEDAR PENTING
ALAM SEKITAR
AMIN
JANGAN BOM
POKOK DAN
GALI LUBANG
HARAM
CARI BIJI EMAS
KHALAS
Semua aktiviti ketenteraan perlu dapat perkenan Sultan Pahang – Tengku Hassanal
KUANTAN – Tengku Mahkota Pahang, Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah menzahirkan kebimbangan terhadap sebarang aktiviti latihan dan eksesais ketenteraan yang dirancang di kawasan kepulauan dalam Negeri Pahang kerana berpotensi memberi kesan kepada ekosistem alam sekitar.
Menerusi kenyataan hari ini, baginda bertitah, aspek pemeliharaan flora dan fauna negeri perlu diberi perhatian serius dalam pelaksanaan sebarang aktiviti melibatkan Angkatan Tentera Malaysia (ATM).
“Latihan ketenteraan sememangnya penting bagi meningkatkan kemahiran serta pengalaman pegawai dan anggota tentera namun ia hendaklah dilaksanakan secara terkawal, bertanggungjawab dan selamat tanpa menjejaskan keharmonian alam sekitar serta kepentingan masyarakat setempat.
“Pihak ATM bersama semua jabatan dan agensi berkaitan terlebih dahulu menyembah maklum serta mendapatkan perkenan daripada Al-Sultan Abdullah Ri’ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebelum melaksanakan sebarang latihan atau eksesais ketenteraan di Negeri Pahang,” titahnya.
Baginda turut menitahkan supaya semua pihak mematuhi dan menjunjung titah tersebut.
Baginda tidak akan teragak-agak meminta kerajaan negeri untuk mengambil tindakan sewajarnya sekiranya terdapat sebarang pelanggaran prosedur yang berlaku. – MalaysiaGazette
HORMAT HAK ASASI
AL-FATIHAH
AMIN
BERITA SEPERTI
INI WAJIB MEDIA
LAPORAN SELALU
AGAR MALAYSIA
MENUJU JADI
NEGARA YANG
HORMAT PADA
HAK ASASI
AMIN
BUKAN KERANA
MELAYU CHINA
INDIA DAYAK
TAPI PERTAHA
HAK ASASI
MEREKA SEBAGI
MANUSIA
KHALAS
Wujud pelanggaran hak asasi manusia serius dalam kematian tahanan Penjara Taiping - SUHAKAM
KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) mendapati kekerasan melampau, kelewatan rawatan dan kecuaian petugas penjara menyumbang kepada kematian tahanan, Gan Chin Eng, dalam insiden di Penjara Taiping tahun lalu.
Dapatan itu diputuskan hasil Inkuiri Awam SUHAKAM berhubung pelanggaran hak asasi manusia semasa dan selepas insiden pada 17 Januari 2025 di Penjara Taiping yang diumumkan hari ini.
Pengerusi SUHAKAM, Mohd Hishamuddin Yunus, berkata panel inkuiri memutuskan kematian Chin Eng sebagai satu pelanggaran hak asasi manusia yang serius.
Beliau berkata, panel mengenal pasti beberapa pelanggaran hak asasi manusia yang menyumbang kepada kematian tahanan berusia 61 tahun itu termasuk kekerasan terhadap mangsa, kelewatan rawatan, kecuaian dalam pemberian rawatan serta kekurangan kemudahan rawatan kecemasan.
"Panel Inkuiri Awam mendapati terdapat pelbagai fakta yang menunjukkan kekerasan melampau dilakukan ke atas Chin Eng oleh anggota penjara.
"Panel juga mendapati kecederaan dialami Chin Eng konsisten dengan tindakan kekerasan anggota Penjara Taiping semasa insiden itu sehingga menyebabkan kematiannya," katanya.
Beliau berkata demikian ketika membacakan keputusan akhir Inkuiri Awam berhubung pelanggaran hak asasi manusia semasa dan selepas insiden pada 17 Januari 2025 di Penjara Taiping, di pejabat SUHAKAM, hari ini.
Menurut beliau, panel juga mendapati berlaku kelewatan rawatan pada beberapa peringkat selepas insiden itu termasuk ketika Chin Eng dipindahkan ke Blok E, iaitu blok penempatan tahanan di penjara berkenaan, dalam keadaan lemah dan menunjukkan tanda kesakitan.
Katanya, keadaan Chin Eng semakin kritikal ketika berada di blok itu, namun anggota Unit Keselamatan dan Pencegahan (UKP) yang bertugas tidak mengambil tindakan segera untuk membawanya mendapatkan rawatan.
"Di pintu besar pula berlaku kelewatan membawa Chin Eng ke Hospital Taiping walaupun masa tindak balas bagi kes kecemasan sekitar lima minit.
"Chin Eng berada di pintu besar sekurang-kurangnya 35 minit atau lebih lama sebelum dibawa ke hospital," katanya.
Mohd Hishamuddin berkata, panel turut mengambil kira jarak antara Penjara Taiping dan Hospital Taiping yang hanya kira-kira dua kilometer serta mengambil masa sekitar lima hingga 10 minit perjalanan.
Katanya, kelewatan dan tindakan sambil lewa menghantar Chin Eng mendapatkan rawatan oleh anggota penjara serta kakitangan perubatan sama sekali tidak boleh diterima.
"Panel Inkuiri Awam juga mendapati berlaku kecuaian apabila Chin Eng tidak diberikan rawatan awal kecemasan sebelum dihantar ke hospital meskipun jelas dia berada dalam keadaan lemah dan menunjukkan tanda kesakitan," katanya.
Beliau berkata, panel juga mendapati kakitangan perubatan meninggalkan Chin Eng tanpa pemantauan petugas kesihatan.
"Keadaan Chin Eng menjadi semakin kritikal sehingga tahanan lain cuba membantu sebelum dia dibawa ke hospital.
"Oleh itu panel memutuskan pegawai perubatan dan penolong pegawai perubatan cuai dalam melaksanakan tugas mereka sebagai kakitangan perubatan," katanya.
Berlaku pengabaian dan kecuaian perubatan
Sehubungan itu, katanya panel juga memutuskan berlaku pengabaian dan kecuaian perubatan oleh anggota penjara serta kakitangan perubatan Penjara Taiping yang secara langsung menyumbang kepada kematian Chin Eng.
Pada 27 Januari 2025, Jabatan Penjara Malaysia mengesahkan berlaku kejadian provokasi di Penjara Taiping pada 17 Januari tahun sama yang menyebabkan seorang banduan meninggal dunia.
Kejadian itu kemudian mendapat perhatian ramai susulan dakwaan berlaku kekasaran terhadap lebih 100 banduan hingga menyebabkan seorang tahanan maut, selain lebih 30 laporan polis dibuat keluarga banduan.
Pemangku Ketua Polis Perak ketika itu, Deputi Komisioner Zulkafli Sariaat dilaporkan berkata, polis sudah mengambil keterangan 82 individu termasuk dua pegawai penjara bagi membantu siasatan.
Pada 19 Disember 2025, seorang pegawai penjara, Ryndee O'nel Victor, 25, didakwa di Mahkamah Majistret Taiping atas pertuduhan menyebabkan kematian Chin Eng mengikut Seksyen 304(b) Kanun Keseksaan.
Bagaimanapun, tertuduh mengaku tidak bersalah dan minta dibicarakan sebelum mahkamah membenarkan jaminan RM5,000 dengan dua penjamin.
SUHAKAM kemudian memulakan inkuiri awam berhubung insiden itu selepas menerima dakwaan pencabulan hak asasi manusia membabitkan kematian tahanan dan kecederaan beberapa banduan.
Pesuruhjaya SUHAKAM, Farah Nini Dusuki, dilaporkan berkata pihaknya memasuki Penjara Taiping dari 25 hingga 27 Februari 2025 bagi menjalankan siasatan sebelum skop siasatan diperluas ke hospital dan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) berkaitan.
INI ANGKA KEMATIN YANG DI UMUM
SALUT
HIZBULLAH
AMIN
INI ANGKA
YG DI UMUM
BUKAN ANGKA
SEBENAR
AMIN
UNTUK KELUARGA
DAN ORANG RAMAI
AMIN
JUMLAH TEWAS
MASIH RAMAI
DI RHSIAKAN
KHALAS
Tentera Israel terbunuh di selatan Lubnan
BAITULMAQDIS: Israel hari ini mengumumkan seorang tenteranya terbunuh di selatan Lubnan, menjadikan jumlah anggota pasukan itu yang maut dalam peperangan dengan Hizbullah kini mencecah 23 orang.
Menurut tentera Israel dalam satu kenyataan, anggota maut itu dikenali sebagai Sarjan Nehoray Leizer, 19, dari Batalion Kejuruteraan Tempur Ke-601.
Dalam kenyataan berasingan melalui Telegram pula, tentera Israel berkata, seorang lagi tentera mengalami kecederaan parah dalam insiden sama, sebagaimana dilaporkan AFP.
Setakat ini, seramai 24 warga Israel membabitkan 23 tentera dan seorang kontraktor awam, terbunuh sejak perang itu meletus pada 2 Mac lalu.
Sementara itu, sekurang-kurang 18 terbunuh, manakala beberapa lagi cedera dalam serangan udara Israel di selatan Lubnan, semalam, lapor Anadolu Ajansi (AA) memetik media kerajaan.
Kementerian Kesihatan Lubnan berkata, seramai 11 orang terbunuh dan sembilan cedera dalam serangan udara Israel ke atas bandar Seir al-Gharbiyeh di wilayah Nabatieh.
Agensi berita Lubnan, NNA melaporkan sebuah jet pejuang menyerang bandar Bazouriyeh di daerah Tyre, mengorbankan seorang mangsa dan mencederakan dua lagi.
Serangan dron Israel turut membunuh seorang lelaki di bandar Arabsalim di daerah Nabatieh, menurut agensi itu.
Selain itu, sebuah rumah terkena serangan Israel di bandar Toura, Tyre, menyebabkan seorang wanita terbunuh dan dua lagi cedera.
NNA kemudian melaporkan serangan tambahan di wilayah Nabatieh, termasuk serangan di Abba dan Jebchit, manakala serangan dron Israel di Doueir mengorbankan seorang petani berusia 50 tahun.
Seorang anggota paramedik Pertubuhan Kesihatan Islam terbunuh selepas pasukan pertahanan awam diserang Israel ketika memeriksa lokasi serangan terdahulu di Arabsalim, lapor NNA.
Di tengah-tengah serangan itu, tentera Israel mengarahkan penduduk enam kampung di selatan Lubnan supaya segera berpindah sebelum serangan dilancarkan.
Jurucakap tentera Israel, Avichay Adraee, berkata penduduk di Kfarsir, Seir al-Gharbiyeh, Zrariyeh, Ansar, Mazraat Kawthariyet El Riz dan Kharayeb perlu bergerak sekurang-kurang 1,000 meter ke kawasan terbuka.
BERNAMA-ANADOLU melaporkan lagi, serangan itu berlaku meskipun gencatan senjata yang diusahakan Amerika Syarikat (AS) sepatutnya kekal berkuat kuasa hingga awal Julai depan.
Lebih 3,100 orang terbunuh dan lebih 9,500 cedera, manakala 1.6 juta lagi hilang tempat tinggal akibat pengeboman Israel di Lubnan sejak 2 Mac lalu susulan konflik berterusan Israel-Hizbullah, menurut pegawai Lubnan.
Langgan:
Catatan (Atom)
